Politique de confidentialité

Avertissement

Les autorités principales et participantes du Canada souscrivent à des normes rigoureuses et strictes en matière de sécurité. Toutes les précautions ont été prises pour que les renseignements transmis lorsque vous utilisez les zones sécurisées du présent site soient protégés contre toute erreur, perte ou accès non autorisé. Malgré ces précautions, vous devez prendre toutes les mesures personnelles de sécurité afin de maintenir un niveau optimal de sécurité.